Умови використання
Будь ласка, уважно прочитайте ці умови перед використанням Нашого Сервісу.
Тлумачення та визначення
Тлумачення
Слова, перша літера яких написана з великої, мають значення, визначені у наступних умовах. Наступні визначення матимуть однакове значення незалежно від того, чи вживаються вони в однині чи множині.
Визначення
Для цілей цих Умов і положень:
- Афілійована особа означає суб’єкт, який контролює, контролюється або перебуває під спільним контролем із стороною, де "контроль" означає володіння 50% або більше акцій, часток капіталу чи інших цінних паперів, що дають право голосу на виборах директорів або іншого керівного органу.
- Обліковий запис означає унікальний акаунт, створений для Вас для доступу до нашого Сервісу або його частин.
- Країна відноситься до: Люксембург
- Компанія (надалі іменована як "Компанія", "Ми", "Нам" або "Наш" у цій Угоді) означає RIPPLANET SARL, 41 AV. GRAND-DUC JEAN, 1842 HOWALD Люксембург.
- Контент означає вміст, такий як текст, зображення або інша інформація, що може бути розміщена, завантажена, пов’язана або іншим чином надана Вами, незалежно від форми цього вмісту.
- Пристрій означає будь-який пристрій, який може отримати доступ до Сервісу, такий як комп’ютер, мобільний телефон або цифровий планшет.
- Товари означають предмети, запропоновані до продажу на Сервісі.
- Замовлення означає запит від Вас на придбання Товарів у Нас.
- Сервіс означає Вебсайт.
- Умови та положення (також іменовані як "Умови") означають ці Умови та положення, які становлять повну угоду між Вами та Компанією щодо використання Сервісу.
- Сторонній сервіс соціальних мереж означає будь-які сервіси або контент (включно з даними, інформацією, продуктами чи послугами), надані третьою стороною, які можуть відображатися, включатися або бути доступними через Сервіс.
- Вебсайт означає Ripplanet, доступний за адресою https://ripplanet.com/
- Ви означає особу, що отримує доступ або використовує Сервіс, або компанію чи інший юридичний суб’єкт, від імені якого така особа отримує доступ або використовує Сервіс, за потреби.
Підтвердження
Це Умови та положення, що регулюють використання цього Сервісу та угоду, яка діє між Вами та Компанією. Ці Умови та положення визначають права та обов’язки всіх користувачів щодо використання Сервісу.
Ваш доступ до Сервісу та його використання залежать від Вашої згоди з цими Умовами та дотримання їх. Ці Умови застосовуються до всіх відвідувачів, користувачів та інших осіб, які отримують доступ або використовують Сервіс.
Отримуючи доступ або використовуючи Сервіс, Ви погоджуєтесь дотримуватись цих Умов. Якщо Ви не згодні з будь-якою частиною цих Умов, Ви не можете отримувати доступ до Сервісу.
Ви заявляєте, що Вам виповнилося 18 років. Компанія не дозволяє користуватись Сервісом особам молодше 18 років.
Ваш доступ до Сервісу та його використання також залежать від Вашої згоди з Політикою конфіденційності Компанії та дотримання її. Наша Політика конфіденційності описує наші політики і процедури щодо збору, використання та розкриття Вашої персональної інформації під час використання Вами додатку або Вебсайту, а також розповідає про Ваші права на конфіденційність і як закон захищає Вас. Будь ласка, уважно прочитайте нашу Політику конфіденційності перед використанням Нашого Сервісу.
Оформлення замовлень на товари
Оформлюючи замовлення на товари через Сервіс, Ви гарантуєте, що маєте юридичну здатність укладати обов’язкові договори.
Ваша інформація
Якщо Ви бажаєте оформити замовлення на товари, доступні на Сервісі, Вас можуть попросити надати певну інформацію, що стосується Вашого замовлення, включно, але не обмежуючись, Вашим іменем, електронною поштою, номером телефону, номером кредитної картки, терміном дії кредитної картки, адресою для виставлення рахунку та інформацією про доставку.
Ви заявляєте і гарантуєте, що:
- Ви маєте законне право використовувати будь-які кредитні або дебетові картки чи інші способи оплати у зв’язку з будь-яким замовленням; та
- Надана Вами інформація є правдивою, точною і повною.
Надсилаючи таку інформацію, Ви надаєте нам право передавати цю інформацію третім сторонам, що здійснюють обробку платежів, з метою сприяння завершенню Вашого замовлення.
Скасування замовлення
Ми залишаємо за собою право відмовити у прийнятті або скасувати Ваше замовлення у будь-який час з певних причин, зокрема, але не обмежуючись:
- Наявність товарів
- Помилки у описі або цінах на товари
- Помилки у Вашому замовленні
Ми залишаємо за собою право відмовити або скасувати Ваше замовлення, якщо підозрюється шахрайство або несанкціонована чи незаконна операція.
Ваші права на скасування замовлення
Будь-які товари, які Ви купуєте, можуть бути повернені лише відповідно до цих Умов і положень та нашої Політики повернення.
Наша Політика повернення є частиною цих Умов і положень. Будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою повернення, щоб дізнатися більше про Ваше право скасувати замовлення.
Ваше право скасувати замовлення поширюється лише на товари, які повертаються в такому ж стані, в якому Ви їх отримали. Ви також повинні включити всі інструкції, документи та упаковку товару. Товари, які пошкоджені або не знаходяться в тому ж стані, в якому Ви їх отримали, або які мають сліди використання понад відкриття оригінальної упаковки, не підлягають поверненню коштів. Тому Ви повинні дбайливо ставитись до придбаних товарів, доки вони перебувають у Вашому володінні.
Ми відшкодуємо Вам кошти не пізніше ніж через 14 днів з дня отримання повернених товарів. Ми використаємо той самий спосіб оплати, який Ви використали для оформлення замовлення, і Ви не будете нести жодних додаткових зборів за таке відшкодування.
Ви не матимете права скасувати замовлення на постачання будь-яких із наступних товарів:
- Товари, виготовлені за Вашими специфікаціями або явно персоналізовані.
- Товари, які за своєю природою не підлягають поверненню, швидко псуються або термін придатності яких минув.
- Товари, які не підлягають поверненню з міркувань охорони здоров’я або гігієни і були розпаковані після доставки.
- Товари, які після доставки за своєю природою невіддільно змішані з іншими предметами.
- Постачання цифрового контенту, що не поставляється на матеріальному носії, якщо виконання розпочато з Вашої попередньої явної згоди, і Ви визнали втрату права на скасування.
Доступність, помилки та неточності
Ми постійно оновлюємо наш асортимент товарів у Сервісі. Товари, доступні у нашому Сервісі, можуть мати неправильну ціну, неточний опис або бути недоступними, і ми можемо стикатися із затримками в оновленні інформації про наші товари у Сервісі та в нашій рекламі на інших вебсайтах.
Ми не можемо і не гарантуємо точність чи повноту будь-якої інформації, включно з цінами, зображеннями товарів, характеристиками, наявністю та послугами. Ми залишаємо за собою право змінювати або оновлювати інформацію, а також виправляти помилки, неточності чи пропуски у будь-який час без попереднього повідомлення.
Політика цін
Компанія залишає за собою право переглядати свої ціни у будь-який час до прийняття замовлення.
Вказані ціни можуть бути змінені Компанією після прийняття замовлення у разі виникнення обставин, що впливають на доставку, спричинених діями уряду, зміною митних зборів, збільшенням вартості доставки, зростанням витрат на валютні операції та іншими питаннями, що виходять за межі контролю Компанії. У такому випадку Ви матимете право скасувати своє замовлення.
Оплати
Всі товари, придбані через Сервіс, підлягають одноразовій оплаті. Оплата може бути здійснена за допомогою різних доступних способів оплати, таких як Visa, MasterCard, Affinity Card, American Express або онлайн-платежі (наприклад, PayPal).
Платіжні картки (кредитні або дебетові) підлягають перевірці та авторизації Вашим емітентом картки. Якщо ми не отримаємо необхідну авторизацію, ми не несемо відповідальності за будь-які затримки або непоставку Вашого замовлення.
Облікові записи користувачів
Коли Ви створюєте обліковий запис у нас, Ви повинні надавати інформацію, яка є точною, повною та актуальною у будь-який час. Невиконання цієї умови є порушенням Умов, що може призвести до негайного припинення дії Вашого облікового запису у нашому Сервісі.
Ви несете відповідальність за збереження пароля, який Ви використовуєте для доступу до Сервісу, а також за всі дії або активності, що здійснюються під Вашим паролем, незалежно від того, чи використовується він у нашому Сервісі або у Сервісі сторонніх соціальних мереж.
Ви погоджуєтеся не розголошувати свій пароль третім особам. Ви повинні негайно повідомити нам, якщо дізнаєтеся про будь-яке порушення безпеки або несанкціоноване використання Вашого облікового запису.
Ви не можете використовувати як ім’я користувача ім’я іншої особи чи організації, ім’я, яке не є законно доступним для використання, ім’я або торговельну марку, що належать іншій особі чи організації без відповідного дозволу, або ім’я, яке є образливим, вульгарним чи непристойним.
Контент
Ваше право публікувати контент
Наш Сервіс дозволяє Вам публікувати контент. Ви несете відповідальність за контент, який Ви розміщуєте у Сервісі, включно з його законністю, достовірністю та доречністю.
Публікуючи контент у Сервісі, Ви надаєте нам право та ліцензію використовувати, змінювати, публічно виконувати, публічно демонструвати, відтворювати та поширювати такий контент у межах Сервісу. Ви зберігаєте всі свої права на будь-який контент, який Ви подаєте, публікуєте чи демонструєте у Сервісі, і відповідаєте за захист цих прав. Ви погоджуєтеся, що ця ліцензія включає право надавати Ваш контент іншим користувачам Сервісу, які також можуть використовувати Ваш контент відповідно до цих Умов.
Обмеження контенту
Компанія не несе відповідальності за контент користувачів Сервісу. Ви чітко розумієте і погоджуєтеся, що несете повну відповідальність за контент та всі дії, що відбуваються під Вашим обліковим записом, незалежно від того, чи здійснює їх Ви особисто, чи будь-яка третя особа, що використовує Ваш обліковий запис.
- Незаконний або пропагування незаконної діяльності.
- Клеветницький, дискримінаційний або злий контент, включаючи коментарі або посилання на релігію, расу, сексуальну орієнтацію, гендер, національне/етнічне походження чи інші цільові групи.
- Спам, автоматично або випадково створений контент, що є несанкціонованою або небажаною рекламою, ланцюговими листами, будь-якою іншою формою несанкціонованого залучення або будь-якою формою лотереї чи азартних ігор.
- Контент, що містить або встановлює віруси, хробаків, шкідливе ПЗ, троянські програми або інший контент, який призначений для порушення, пошкодження або обмеження роботи будь-якого програмного забезпечення, обладнання чи телекомунікаційного обладнання, або для пошкодження чи несанкціонованого доступу до будь-яких даних чи іншої інформації третіх осіб.
- Порушення будь-яких прав власності будь-якої сторони, включаючи патенти, торгові марки, комерційну таємницю, авторські права, право на публічність або інші права.
- Вдавання будь-якої особи чи організації, включаючи Компанію та її співробітників або представників.
- Порушення конфіденційності будь-якої третьої особи.
- Недостовірна інформація та ознаки.
Компанія залишає за собою право, але не зобов’язана, на власний розсуд визначати, чи є будь-який контент доречним і чи відповідає він цим Умовам, відмовляти або видаляти такий контент. Компанія також залишає за собою право форматувати, редагувати та змінювати форму будь-якого контенту. Компанія може обмежити або припинити доступ до Сервісу, якщо Ви публікуєте такий неприйнятний контент. Оскільки Компанія не може контролювати весь контент, розміщений користувачами та/або третіми сторонами у Сервісі, Ви погоджуєтеся використовувати Сервіс на свій власний ризик. Ви розумієте, що, використовуючи Сервіс, Ви можете стикатися з контентом, який вважаєте образливим, непристойним, неправильним чи неприйнятним, і погоджуєтеся, що Компанія ні за яких обставин не несе відповідальності за будь-який контент, включно з помилками чи пропусками в контенті, або за будь-які збитки чи втрати, що виникли внаслідок використання Вами такого контенту.
Резервні копії контенту
Хоча регулярне створення резервних копій контенту виконується, Компанія не гарантує відсутність втрати або пошкодження даних.
Пошкоджені або недійсні точки резервного копіювання можуть бути спричинені, зокрема, контентом, який був пошкоджений до створення резервної копії або змінився під час процесу копіювання.
Компанія надаватиме підтримку і намагатиметься усунути будь-які відомі чи виявлені проблеми, що можуть вплинути на резервне копіювання контенту. Проте Ви визнаєте, що Компанія не несе відповідальності за цілісність контенту або за невдале відновлення контенту до придатного для використання стану.
Ви погоджуєтесь підтримувати повну і точну копію будь-якого контенту в місці, незалежному від Сервісу.
Політика авторських прав
Порушення інтелектуальної власності
Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб. Наша політика полягає в реагуванні на будь-які претензії щодо контенту, розміщеного у Сервісі, який порушує авторське право або інші права інтелектуальної власності будь-якої особи.
Якщо Ви є власником авторського права або уповноваженою особою від його імені і вважаєте, що авторське право порушено через Сервіс, Ви повинні надіслати письмове повідомлення нашому агенту з авторських прав на електронну адресу info@ripplanet.com, вказавши детальний опис передбачуваного порушення.
Ви можете бути притягнуті до відповідальності за завдані збитки (включно з витратами та гонорарами адвокатів) за неправдиве повідомлення про порушення авторських прав.
Повідомлення DMCA та процедура DMCA щодо претензій про порушення авторських прав
Ви можете подати повідомлення відповідно до Закону про авторські права в цифрову тисячолітню еру (DMCA), надавши нашому агенту з авторських прав таку інформацію письмово (див. 17 U.S.C 512(c)(3) для детальнішої інформації):
- Електронний або фізичний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника авторського права.
- Опис захищеного авторським правом твору, який, на Вашу думку, було порушено, включаючи URL (адресу веб-сторінки) місця розташування твору або копію твору.
- Вказівка URL або іншого конкретного місця у Сервісі, де розміщено матеріал, який, на Вашу думку, порушує авторське право.
- Ваша адреса, номер телефону та електронна пошта.
- Заява від Вас про те, що Ви добросовісно вірите, що спірне використання не дозволене власником авторського права, його агентом або законом.
- Заява від Вас під присягою, що наведена у повідомленні інформація є точною і що Ви є власником авторського права або уповноваженою особою діяти від імені власника авторського права.
Ви можете зв’язатися з нашим агентом з авторських прав за електронною адресою info@ripplanet.com. Після отримання повідомлення Компанія вжиме заходів на власний розсуд, включаючи видалення оскаржуваного контенту із Сервісу.
Інтелектуальна власність
Сервіс та його оригінальний контент (за винятком контенту, наданого Вами або іншими користувачами), функції та можливості є і залишаються виключною власністю Компанії та її ліцензіарів.
Сервіс захищений авторським правом, торговими марками та іншими законами як країни, так і іноземних держав.
Наші торгові марки та фірмовий стиль не можуть використовуватися у зв’язку з будь-якими товарами чи послугами без попередньої письмової згоди Компанії.
Посилання на інші вебсайти
Наш Сервіс може містити посилання на вебсайти або сервіси третіх сторін, які не належать і не контролюються Компанією.
Компанія не контролює та не несе відповідальності за вміст, політику конфіденційності або практики будь-яких вебсайтів чи сервісів третіх сторін. Ви також погоджуєтеся, що Компанія не буде нести відповідальність, прямо чи опосередковано, за будь-які збитки або втрати, спричинені або нібито спричинені використанням або довірою до такого вмісту, товарів чи послуг, доступних на чи через такі вебсайти чи сервіси.
Ми настійно рекомендуємо Вам ознайомитися з умовами та політиками конфіденційності будь-яких вебсайтів або сервісів третіх сторін, які Ви відвідуєте.
Припинення дії
Ми можемо припинити або призупинити Ваш обліковий запис негайно, без попереднього повідомлення або відповідальності, з будь-якої причини, включно з порушенням Вами цих Умов.
Після припинення дії Вашого облікового запису Ваше право на використання Сервісу припиняється негайно. Якщо Ви бажаєте припинити користування обліковим записом, Ви можете просто припинити використовувати Сервіс.
Обмеження відповідальності
Незважаючи на будь-які збитки, які Ви можете зазнати, загальна відповідальність Компанії та будь-яких її постачальників за будь-якою з умов цих Умов та Вашої виключної компенсації за все вищезазначене обмежується сумою, фактично сплаченою Вами через Сервіс, або 100 доларами США, якщо Ви нічого не купували через Сервіс.
В межах максимальної міри, дозволеної чинним законодавством, Компанія або її постачальники не несуть відповідальності за будь-які спеціальні, випадкові, непрямі або наслідкові збитки (включно, але не обмежуючись, збитками через втрату прибутку, втрату даних чи іншої інформації, зупинку бізнесу, особисту травму, втрату конфіденційності, що виникають у зв’язку з використанням або неможливістю використання Сервісу, програмного або апаратного забезпечення третіх сторін, які використовуються з Сервісом, або інші збитки, пов’язані з будь-якою з умов цих Умов), навіть якщо Компанія чи будь-який постачальник були попереджені про можливість таких збитків і навіть якщо засіб захисту не виконує своє основне призначення.
Деякі штати не дозволяють виключати гарантії за замовчуванням або обмеження відповідальності за випадкові чи наслідкові збитки, тому деякі з наведених обмежень можуть не застосовуватися. У таких випадках відповідальність сторін буде обмежена максимально дозволеним законом рівнем.
Відмова від відповідальності "ЯК Є" та "ЯК ДОСТУПНО"
Сервіс надається Вам "ЯК Є" та "ЯК ДОСТУПНО" з усіма недоліками та вадами без будь-яких гарантій. В межах максимальної міри, дозволеної чинним законодавством, Компанія від свого імені, а також від імені своїх афілійованих осіб та відповідних ліцензіарів і постачальників послуг, категорично відмовляється від усіх гарантій, як явних, так і неявних, законних або інших, стосовно Сервісу, включаючи всі неявні гарантії придатності для продажу, придатності для певної мети, права власності та ненарушення, а також гарантії, що можуть виникати внаслідок ділових відносин, виконання, використання або торгівельної практики. Без обмежень вищезазначеного, Компанія не дає жодних гарантій або зобов’язань і не робить жодних заяв щодо того, що Сервіс відповідатиме Вашим вимогам, досягне бажаних результатів, буде сумісним або працюватиме з будь-яким іншим програмним забезпеченням, застосунками, системами чи сервісами, працюватиме безперервно, відповідатиме будь-яким стандартам продуктивності або надійності, буде вільним від помилок або що будь-які помилки чи недоліки можуть чи будуть виправлені.
Не обмежуючи вищезазначене, ні Компанія, ні будь-який з її постачальників не дають жодних прямих чи непрямих гарантій:
- щодо роботи або доступності Сервісу, або інформації, контенту, матеріалів чи продуктів, що містяться на ньому;
- що Сервіс буде безперервним або безпомилковим;
- щодо точності, надійності чи актуальності будь-якої інформації або контенту, що надається через Сервіс; або
- що Сервіс, його сервери, контент або електронні листи, надіслані від імені Компанії, вільні від вірусів, скриптів, троянських програм, хробаків, шкідливого програмного забезпечення, таймбомб або інших шкідливих компонентів.
Деякі юрисдикції не дозволяють виключати певні види гарантій або обмеження застосовних законних прав споживача, тому деякі або всі вищенаведені виключення та обмеження можуть не застосовуватися до Вас. Проте в такому випадку виключення та обмеження, наведені в цьому розділі, будуть застосовуватися у максимально можливо допустимому законом обсязі.
Законодавство, що регулює
Ці Умови та Ваше використання Сервісу регулюються законами Країни, за винятком її норм щодо колізії законів. Ваше використання Застосунку також може підпадати під інші місцеві, державні, національні або міжнародні закони.
Вирішення спорів
Якщо у Вас виникнуть будь-які занепокоєння або спори щодо Сервісу, Ви погоджуєтеся спершу намагатися вирішити спір неформально, звернувшись до Компанії.
Відповідальність за зображення, надані користувачем
Користувач несе повну відповідальність за якість, роздільну здатність і зміст завантажених ним зображень, а також за будь-які зміни, здійснені в редакторі. Виготовлення продукції здійснюється виключно на основі наданих файлів, і виробник не зобов’язаний перевіряти їхню якість або придатність для друку. Будь-які недоліки друку, спричинені якістю вихідних зображень, їх збільшенням, обрізанням, низькою роздільною здатністю чи іншими діями користувача, не є підставою для претензій, повернень або вимог компенсації.
Для користувачів з Європейського Союзу (ЄС)
Якщо Ви є споживачем у Європейському Союзі, Ви користуєтеся будь-якими обов’язковими положеннями законодавства країни, у якій Ви проживаєте.
Відповідність законодавству Сполучених Штатів
Ви заявляєте і гарантуєте, що (i) Ви не перебуваєте в країні, на яку накладено ембарго урядом Сполучених Штатів, або яка була визначена урядом Сполучених Штатів як країна, що підтримує тероризм, та (ii) Ви не внесені до жодного списку заборонених або обмежених осіб уряду Сполучених Штатів.
Роздільність та Відмова від прав
Роздільність
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнане невиконуваним або недійсним, таке положення буде змінене та тлумачитися з метою досягнення його цілей у максимально можливому обсязі відповідно до чинного законодавства, а решта положень залишатиметься в силі.
Відмова від прав
За винятком випадків, передбачених цими Умовами, невикористання права або невимога виконання зобов’язання за цими Умовами не впливає на можливість сторони здійснити таке право або вимагати виконання зобов’язання в будь-який наступний час, а також відмова від порушення не означає відмову від будь-якого подальшого порушення.
Тлумачення перекладу
Ці Умови та положення могли бути перекладені, якщо ми надали їх Вам у Сервісі. Ви погоджуєтеся, що оригінальний англійський текст матиме перевагу у випадку суперечок.
Зміни до цих Умов та положень
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або замінювати ці Умови у будь-який час. Якщо зміни є суттєвими, ми докладемо розумних зусиль, щоб надати Вам принаймні 30 днів повідомлення перед набранням чинності нових умов. Що вважатиметься суттєвою зміною, визначатиметься виключно нами.
Продовжуючи користуватися нашим Сервісом після набрання чинності цих змін, Ви погоджуєтеся дотримуватися нових умов. Якщо Ви не погоджуєтеся з новими умовами повністю або частково, будь ласка, припиніть користування сайтом і Сервісом.
Зв’язатися з нами
Якщо у Вас є питання щодо цих Умов та положень, Ви можете зв’язатися з нами:
- Електронною поштою: info@ripplanet.com

